top of page

Les écoles

 

Il est important, si vous avez des enfants susceptibles de se joindre à l’aventure, de bien se renseigner sur le système scolaire américain.

 

Comme chez nous, il existe plusieurs types d’écoles :

 

  • Les écoles publiques (au niveau de l’Etat et non Fédéral). Elles sont financées par l’Etat et sont gratuites. Choisir son lieu de résidence détermine le choix de l’école.

  • Les écoles privées. Elles ne reçoivent aucun financement de l’Etat et sont souvent très couteuses.

  • Les écoles Charters. Ces écoles sont financées par l’Etat mais ont plus de libertés que les écoles publiques. Ces écoles ont des licences les autorisant à enseigner et attendent souvent de la part de leurs étudiants des résultats supérieurs aux critères des écoles publiques. Si ces critères ne sont pas remplis, l’école peut perdre sa licence et donc son financement. Ces écoles sont souvent d’un meilleur niveau que leurs homologues publiques mais ce n’est pas systématique.

 

Le soir, l’école finit plus tôt qu’en France mais il est proposé aux enfants une pléthore d’activités extra-scolaires comme le sport, le théâtre, la musique, l’art, etc…

 

Equivalence des classes : 

 

Nom americain                  Classes                        Equivalent francais             Age

 

Elementary school       Kindergarten -> 5th grade     Maternelle / Ecole Primaire      5 -> 11 ans

 

Middle School             6th -> 8th grade                  Collège                                  12 -> 14 ans

 

High School               9th -> 12th grade                 Lycée                                    15 -> 18 ans

 

University / College                   /                           Fac / école / Université           18 +

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page